Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Alle Übersetzungen

Suchen
Alle Übersetzungen - KidCrazy

Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache

Ergebnisse 1 - 7 von ungefähr 7
1
323
Herkunftssprache
Englisch Collect photos of all 890 UNESCO World Heritage memorials
Collect photos of all 890 (dated: 2009-07-30) UNESCO World Heritage memorials. But other photos of yourself at some uncommon places are great too :)

The appended chip is a USB thumb drive. No need for a card reader.

Please reveal in your logs how many photos are on the stick currently, how many memorials have been done already and how much free space is still on the stick.
This is the description of a travel bugs goal. Google for "geocaching" if you don't know what a travel bug is.


German translation is:

Sammle Fotos von allen 890 (Stand: 30. Juli 2009) UNESCO-Welterbedenkmälern. Aber auch andere Fotos von euch an ungewöhnlichen Plätzen sind gerne gesehen :)

Der angehängte chip ist ein USB Stick. Es wird kein Kartenlesegerät benötigt.

Bitte gebt in euren Logs an wieviele Fotos bereits auf dem Stick sind, wieviele Gedenkstätten schon fotografiert wurden und wieviel freier Speicherplatz noch auf dem Stick vorhanden ist.

Abgeschlossene Übersetzungen
Russisch Соберите фотографии всех 890 памятников мирового наследия ЮНЕСКО
Spanisch Junta las fotos de tlos 890 monumentos del patrimonio mundial de la UNESCO
Französisch Photos des mémoriaux du patrimoine mondial de l'UNESCO
Portugiesisch Reúna fotos de todos os 890 monumentos do património mundial da UNESCO
91
Herkunftssprache
Deutsch Sie werden bei uns unter der Kundennummer...
Sie werden bei uns unter der Kundennummer 12345 geführt.
Bitte geben Sie diese bei jeder weiteren Korrespondenz mit an.
British english please. This will be in a cover letter to an invoice.

Abgeschlossene Übersetzungen
Englisch You customer reference number will be....
1